Kuifje in Afrika - diervriendelijke en dieronvriendelijke versie
8 aug 07
In het album 'Kuifje in Afrika' laat Kuifje op een bepaald moment een neushoorn met dynamiet ontploffen. In de diervriendelijke versie van de Scandinavische uitgevers wordt de neushoorn door het lossen van een schot verjaagd. Hieronder beide versies:
Dieronvriendelijke (Franse) versie:
Diervriendelijke (Scandinavische) versie: